by Lou Anmella-de Montalembert
Pour démarrer la nouvelle année sur une note artistique, découvrez notre sélection d’expositions à visiter dans les galeries parisiennes.
Let’s start 2025 with art! Discover our selection of exhibitions to visit in Paris galleries.
« Beyond the Night », Bao Vuong @ A2Z Art Gallery, Paris 6 – 05.12.2024 – 11.01.2025
Pour l’artiste d’origine vietnamienne Bao Vuong (né en 1978), célèbre pour ses paysages nocturnes et de mers tourmentées, explorer sa propre noirceur est une démarche nécessaire pour accéder à sa lumière. À la galerie A2Z, son exposition « Beyond the nights » réunit un ensemble de peintures dont la profondeur des noirs s’est estompée pour laisser émerger la clarté. Tel un message d’espoir et de résilience, l’artiste nous rappelle qu’après l’obscurité de la nuit, le soleil se lève et nous éclaire, toujours.
For the Vietnamese-born artist Bao Vuong (born in 1978), known for his nocturnal landscapes and turbulent seas, exploring his own darkness is a necessary step to access his light. At the A2Z Art gallery, his exhibition « Beyond the nights » brings together a selection of paintings where the depth of blacks has faded to allow clarity to emerge. Like a message of hope and resilience, the artist reminds us that after the darkness of night, the sun rises and illuminates us, always.
La galerie Anne-Laure Buffard présente « Bridge Falling Down, Soon Rising Up », un solo show immersif, de l’artiste française d’origine vietnamienne Nhu Xuan Hua (née en 1989). Sous le double signe de la tempête et de la reconstruction, l’exposition prend pour point de départ le typhon Yagi qui dévaste le nord du Vietnam en septembre 2024. Nhu Xuan Hua déploie une réflexion sur la fragilité des espaces intimes et des lieux de refuge tout en illustrant l’esprit de résilience des êtres et des choses. Oscillant entre chaos et recherche d’harmonie, l’exposition interroge la construction de soi à travers la superposition des récits transgénérationnels et les empreintes laissées par ceux-ci.
Anne-Laure Buffard gallery presents « Bridge Falling Down, Soon Rising Up, » an immersive solo show by the French artist of Vietnamese origin Nhu Xuan Hua (born in 1989). Under the dual sign of the storm and reconstruction, the exhibition starts from Typhoon Yagi, which devastated northern Vietnam in September 2024. Nhu Xuan Hua unfolds a reflection on the fragility of intimate spaces and places of refuge while illustrating the spirit of resilience of beings and things. Oscillating between chaos and the search for harmony, the exhibition questions the construction of self through the layering of transgenerational narratives and the imprints left by them.
« Au Seuil du dire », Tian Dexi & Zhang Moyu @ espace-temps, Paris 3 – 12.12.2024 – 18.01.2025
À la croisée du minimalisme et du symbolisme, les œuvres du plasticien Tian Dexi (né en 1979, Chine) interrogent la relation entre le visible et l’invisible, le tangible et l’éphémère. Jouant avec la lumière, les toiles de Zhang Moyu (née en 1978, Chine), explorent les strates du temps à travers des compositions qui mêlent délicatesse et densité. À Paris, l’espace-temps fait dialoguer les œuvres de ces deux artistes pour une exposition où les mots cèdent leur place à la puissance des formes et des matières, intitulée « Au seuil du dire ». Ce titre évoque cet instant fragile où le langage vacille, incapable de traduire pleinement l’expérience humaine de l’émotion et de l’imagination, de l’intuition et de la contemplation.
At the crossroads of minimalism and symbolism, the works of the artist Tian Dexi (born in 1979, China) question the relationship between the visible and the invisible, the tangible and the ephemeral. Playing with light, the canvases of Zhang Moyu (born in 1978, China) explore the layers of time through compositions that blend delicacy and density. In Paris, espace-temps allows the works of these two artists to converse in an exhibition where words give way to the power of forms and materials, titled « Au Seuil du dire (At the Threshold of Saying) ». This title evokes that fragile moment when language falters, unable to fully translate the human experience of emotion and imagination, intuition and contemplation.
« La Ligne de vie », Songlin Ji @ Galerie Looloolook, Paris 1 – 09.01.2025 – 04.02.2025
La Galerie Looloolook invite à plonger dans l’univers poétique de SongLin Ji (né en 1988, Chine). Pour sa première exposition à Paris « La Ligne de Vie », il expose une série d’encre sur papier sur lesquelles sont tracées d’innombrables lignes, métaphores de la place de l’individu dans la société, où chaque ligne symbolise une vie. Juxtaposées et superposées, ces lignes créent une profondeur et une vibration, révélant des zones d’ombre et de lumière sur la surface du papier. Artiste à la pratique multidisciplinaire, alliant peinture, sculpture, installation, photographie et vidéo expérimentale, SongLin Ji développe une œuvre qui fait dialoguer tradition et modernité.
Looloolook Gallery invites us to dive into the poetic universe of SongLin Ji (born in 1988, China). For his first exhibition in Paris, « La Ligne de vie (The Line of Life) » he presents a series of ink on paper works on which countless lines are drawn, metaphors for the place of the individual in society, where each line symbolizes a life. Juxtaposed and layered, these lines create depth and vibration, revealing areas of shadow and light on the surface of the paper. An artist with a multidisciplinary practice, combining painting, sculpture, installation, photography, and experimental video, SongLin Ji develops a body of work that engages in dialogue between tradition and modernity.
ACA project est une association française dédiée à la promotion de la connaissance de l’art contemporain asiatique, en particulier l’art contemporain chinois, coréen, japonais et d’Asie du sud-est. Grâce à notre réseau de bénévoles et de partenaires, nous publions régulièrement une newsletter, des actualités, des interviews, une base de données, et organisons des événements principalement en ligne et à Paris. Si vous aimez nos articles et nos actions, n’hésitez pas à nous soutenir par un don ou à nous écrire.
ACA project is a French association dedicated to the promotion of the knowledge about Asian contemporary art, in particular Chinese, Korea, Japanese and South-East Asian art. Thanks to our network of volunteers and partners, we publish a bimonthly newsletter, as well as news, interviews and database, and we organise or take part in events mostly online or in Paris, France. If you like our articles and our actions, feel free to support us by making a donation or writing to us.